Zespół Szkół
Centrum Kształcenia Rolniczego
im. Władysława Stanisława Reymonta

Sprawozdanie – Nienburg 2022 luty

  • 6 kwietnia 2022
  • autor: agroradom

Nienburg Erasmus Mechanizacja luty 2022

Uczniowie naszej szkoły z klas technikum mechanizacji rolnictwa i agrotroniki oraz mechanika operatora pojazdów i maszyn rolniczych, powrócili ze stażu zawodowego z ośrodka DEULA Nienburg w Dolnej Saksonii w Niemczech. Staż ten był pierwszym wyjazdem 18 uczniów i 2 opiekunów w ramach realizowanego projektu nr 2020-1-PL01-KA102-078873 pt.: „Europejskie staże kluczem do sukcesu na rynku pracy”. W całości projekt jest finansowany w ramach programu ERASMUS+. Staż był zorganizowany przez konsorcjum szkół, którego liderem jest Stowarzyszenie Edukacji Rolniczej i Leśnej EUROPEA Polska Staż trwał w dniach od 14 lutego do 25 lutego 2022r.

Uczniowie podczas stażu doskonalili swoje umiejętności zawodowe  z zakresu obsługi i użytkowania nowoczesnych ciągników i maszyn rolniczych oraz ich automatycznego prowadzenia z wykorzystaniem  sygnału GPS. Temat zastosowania robotów w rolnictwie najbardziej zafascynował naszych uczniów. Uczniowie przeanalizowali zastosowanie robota DINO w odchwaszczaniu plantacji i spulchnianiu międzyrzędzi oraz użycie małego robota NAIO w warzywnictwie, szczególnie w uprawie w tunelach. Następna innowacja, która wzbudziła ogromne zainteresowanie wśród uczniów był robot – siewnik zasilany energią z paneli fotowoltaicznych. Uczniowie podczas zajęć opanowali również umiejętność regulacji, naprawy i konserwacji opryskiwaczy polowych. Uczniowie z entuzjazmem uczestniczyli we wszystkich zajęciach, rozwijających ich umiejętności zawodowe. Podczas pobytu w ośrodku DEULA oraz dzięki komunikacji z nauczycielami – instruktorami niemieckimi podczas zajęć udoskonalili uczniowie umiejętność komunikacji w języku niemieckim.

W czasie wolnym uczniowie mieli  okazję zwiedzić miasteczko Nienburg i  Hanower. Dzięki programowi kulturalnemu poznali lepiej historię oraz kulturę naszych sąsiadów. Również wizyta w miasteczku Autostadt w Wolfsburgu przysporzyła wiele niezapomnianych chwil naszym uczniom, którzy także są pasjonatami „czterech kółek”.

Opiekę nad młodzieżą spracowali nauczyciele ZSCKR w Radomiu Emilia Zamkowska oraz Grzegorz Leszczyński.

 

Die Schülern unserer Schule aus landwirtschaftlichen und agrartechnischen Fachschulen sowie Landmaschinen- und Fahrzeugführer kehrten von einem Praktikum bei der DEULA Nienburg in Niedersachsen, Deutschland, zurück. Das Praktikum war die erste Reise für 18 Studenten und 2 Tutoren im Rahmen des Projekts 2020-1-PL01-KA102-078873 mit dem Titel „Europäische Praktika als Schlüssel zum Erfolg auf dem Arbeitsmarkt”. Das Projekt wird vollständig im Rahmen des ERASMUS+-Programms finanziert. Das Praktikum wurde von einem Konsortium von Schulen unter der Leitung von EUROPEA Poland Association for Agricultural and Forestry Education organisiert. Das Praktikum dauerte vom 14. Februar bis zum 25. Februar 2022.

Während des Praktikums verbesserten die Studenten ihre beruflichen Fähigkeiten im Umgang mit modernen Traktoren und Landmaschinen und deren automatischer Steuerung mit GPS-Signalen. Am meisten faszinierte unsere Schüler das Thema Roboter in der Landwirtschaft. Sie untersuchten den Einsatz des DINO-Roboters für die Unkrautbekämpfung und den Anbau zwischen den Reihen sowie den Einsatz des kleinen NAIO-Roboters für den Gemüseanbau, insbesondere in Tunneln. Eine weitere Innovation, die bei den Schülern auf großes Interesse stieß, war eine mit Photovoltaikmodulen betriebene Robotersämaschine. Die Schüler lernten auch, wie man Feldspritzen einstellt, repariert und wartet. Die Schüler nahmen mit Begeisterung an allen Aktivitäten teil, um ihre beruflichen Fähigkeiten zu entwickeln. Während ihres Aufenthalts im DEULA-Zentrum und durch die Kommunikation mit den deutschen Lehrern und Ausbildern während der Aktivitäten verbesserten die Schüler ihre Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch.

In ihrer Freizeit hatten die Schüler die Möglichkeit, Nienburg und Hannover zu besuchen. Dank des Kulturprogramms lernten sie die Geschichte und Kultur unserer Nachbarn besser kennen. Auch der Besuch der Autostadt in Wolfsburg bescherte unseren Schülerinnen und Schülern, die sich auch für „vier Räder” begeistern, viele unvergessliche Momente.

Die Schüler wurden von Emilia Zamkowska und Grzegorz Leszczyński, Lehrern des ZSCKR in Radom, betreut.

 

Students of our school from the agricultural mechanization and agrotronics and agricultural machinery and vehicle operator classes returned from vocational training in the DEULA Nienburg center in Lower Saxony, Germany. This internship was the first trip of 18 students and 2 counselors under the project No. 2020-1-PL01-KA102-078873 entitled: „European internships as a key to success in the labor market. The whole project is funded under the ERASMUS+ programme. The internship was organized by a consortium of schools, whose leader is the Association of Agricultural and Forestry Education EUROPEA Poland The internship lasted from 14 February to 25 February 2022.

During the internship, students improved their professional skills in operating and using modern tractors and agricultural machinery and their automatic guidance using GPS signals. The topic of using robots in agriculture fascinated our students the most. The students analyzed the use of the DINO robot in weeding plantations and loosening between rows, as well as the use of the small NAIO robot in vegetable growing, especially in tunnels. The next innovation which aroused great interest among students was a robotic sower powered by photovoltaic panels. Students during the classes also mastered the skills of adjustment, repair and maintenance of field sprayers. Students enthusiastically participated in all activities, developing their professional skills. During the stay in DEULA center and thanks to the communication with German teachers-instructors during classes, students improved their communication skills in German.

In their free time students had a chance to visit Nienburg and Hanover. Thanks to the cultural programme they got to know better the history and culture of our neighbors. Also the visit to the Autostadt in Wolfsburg brought many unforgettable moments to our students, who are also passionate about „four wheels”.

The students were supervised by Emilia Zamkowska and Grzegorz Leszczyński, teachers of ZSCKR in Radom.

 

 

 

Skip to content